Песня от анархического группа состоит от сильной социальной критики, она даёт понимать, что Санта Клаус (то есть, западный Дед Мороз) отрицает нищих людей. Текст довольно резко критикует "добрый старик".
"Я хочу убивать такой капиталистический свин
Защищает он богатых и плюет на бедных"
По причины цензуры, в конце 80-х, текст поменяли от "Papai Noel filha da puta" (фильа да пута) на "Papai Noel velho batuta" (вельу батута), уже не сукин сын, а дурацкий старик.
Группа - один из самых известных от бразильского панка, они часто провели концерты среди столяров Сан Паоло, группа всегда поддерживала движение за трудовых прав столяров, как и их забастовок.
По старой легендой о Дед Морозом, в славянском фольклоре, Дед Мороз являлся бог мороза, голода и смерти, а ёлки появились там где умерли людей.
Nenhum comentário:
Postar um comentário